When User Search on your site if they having 404 Error then in that particular Key Word /Query String will be email to Site Admin.
Donate:Buy Me a Coffee
Its very Simple
404 Search To Email.zip file into your
/wp-content/plugins/ directory and unzip this or your just search
404 Search To Email and install and activate the plugin through the Plugins menu in WordPress